De “LEVANTANDO MINHA VOZ: UMA MEMÓRIA” por Barbara Hendricks, soprano e cantora de concerto aclamada mundialmente; desde 1987, Embaixadora da Boa Vontade do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados e, desde 1998, fundadora da Fundação Barbara Hendricks para a Paz e a Reconciliação. Barbara era uma grande amiga de Sergio, leal e confiável, que compartilhava seu compromisso e ideais.
(da pagina 437) (..)Quando falamos no início de 2002, ele disse: “Meu trabalho aqui será concluído em cerca de cinco meses e os Timorenses estão planejando sua independência em maio. Você consideraria em cantar naquela ocasião? (..) Sergio nos encontrou no aeroporto e depois nos mostrou um pouco. Ele estava exuberante por dois motivos. Primeiro, ele havia conseguido, em apenas dois anos, uma transição muito complicada de uma terra que passara por uma guerra civil de vinte e cinco anos a uma nova nação independente e democrática. Enquanto dirigíamos pelas ruas de Díli, ele disse: “Olhe ao seu redor – quando cheguei aqui há dois anos, não havia nada além de ruínas e era muito perigoso andar pelas ruas. Não tenho um papel oficial nas cerimônias de independência porque meu trabalho termina amanhã à noite quando você canta. Não quero receber prêmios ou aplausos; A minha recompensa será no Dia da Independência quando levarei a Carolina, o amor da minha vida, pela mão e atravessaremos as ruas de Díli como um casal normal para um passeio”.
Carolina era a segunda causa de sua exuberância. Pela primeira vez desde que conhecia Sergio, que ele me falava sobre outra mulher em sua vida. Eu adivinhava que tinha havido outras, e eu sabia que ele não tinha sido feliz no seu casamento. Lembro-me de uma discussão que tivemos em seu escritório em Genebra quando eu disse a ele que eu estava me divorciando. Confiei nele sobre o quão difícil e dolorosa foi a decisão para mim. Então perguntei: “Eu sei que você é infeliz; quando você vai consertar isso?”. Ele concordou que ele ia cuidar disso. Quando ele estava em Nova York como subsecretário geral da ONU para assuntos humanitários, nos encontramos para jantar e eu disse a ele que conheci Ulf. Sergio estava muito feliz por mim. Finalmente, (..) ele conheceu e se apaixonou por Carolina em Timor-Leste (..). Depois de tantos anos, ele planejava se casar com Carolina assim que seu divórcio se tornasse definitivo. Em Dili, conheci a Carolina pela primeira vez e ele conheceu Ulf pela primeira vez. Eu vi que seu relacionamento com Carolina era sério e fiquei tão satisfeita em vê-lo tão feliz.
Sergio sabia que a paz e a nova democracia eram frágeis e que a estrada à frente não seria fácil porque, como de costume, a comunidade internacional sempre quer soluções rápidas e baratas para problemas profundamente enraizados e sérios. Mas ele disse: “Eu dei tudo e acredito que as pessoas aqui, o novo presidente Gusmão e nosso velho amigo José também darão tudo para que isso seja bem-sucedido. Esperemos e oremos para que eles o façam”. José tornou-se o primeiro ministro dos Negócios Estrangeiros e o segundo presidente de seu país. (…) Kofi e Nane Annan estava lá, bem como o alto comissário do ACNUR, Ruud Lubbers. Kofi ficou muito orgulhoso de receber Timor como o mais novo membro da ONU. Havia um pouco de cadeiras musicais acontecendo nos quartos no antigo navio de cruzeiro que era usado como um hotel para os convidados; O quarto que Ulf e eu tivemos na nossa primeira noite foi dada a um dos membros da grande delegação da Clinton, e Ulf e eu nos mudamos para a casa do Jonathan Price, assistente de Sergio, enquanto Kofi e Nane dormiam no apartamento de Sergio. Eu acho que quando as coisas se estabeleceram, Sergio e Carolina acabaram no navio em algum lugar. (…)
Ulf e eu embarcaram no avião de volta a Bali junto com Nane e Kofi, e quando falamos sobre nossas esperanças para esta nova nação, imediatamente começamos a falar sobre a ameaça no horizonte – a invasão liderada pelos EUA no Iraque. Eu também estava pescando em nome de Sergio para saber onde o secretário-geral planejava lhe enviar. Em setembro de 2002, Sergio foi nomeado alto comissário para os direitos humanos em Genebra. Fiquei muito feliz por ele estar mais perto. Sergio e Carolina chegaram em casa, e ele tentaria conquistar a preocupante Comissão de Direitos Humanos. Um dos primeiros projetos que fizemos juntos foi tornar-nos os patrocinadores do Festival Internacional de Cinema e Fórum sobre Direitos Humanos que inauguramos em março de 2003 durante o Conselho de Direitos Humanos.
(…) Estamos começando agora a aprender a verdade sobre o início da invasão de março de 2003 no Iraque – a guerra ilegal e imoral de Tony Blair e George Bush. Antes da invasão, os arquitetos da debacle tratavam a ONU com desdém e rejeitaram a organização, mas uma vez que a bagunça irreversível teve lugar eles chamaram a ONU para ajudar a limpar. Eu estava enojada e triste que essa guerra injustificável estava ocorrendo sob o relógio desassistido da ONU. Eu estava ainda mais revoltada com que a ONU, o Conselho de Segurança e os inspetores de armas haviam sido manipulados com mentiras e falsas evidências para os fins daqueles que queriam invadir o Iraque a todo custo. (…) Muitas vezes eu liguei a Kofi para falar sobre o estado do mundo e para aumentar sua moral. Lembrei-lhe que, apesar da enorme pressão que ele e a ONU estavam sob, ele era o secretário geral de todas as nações das Nações Unidas, não de qualquer país ou uma facção. Ele também me encorajou quando eu estava sentindo mal. Nós sabíamos que seus telefones e talvez a casa inteira estavam grampeados então, antes de pendurar, eu disse: “Suponho que devemos dizer boa noite para quem está ouvindo.”
(…) Outro sommarpratare nesse verão foi Hans Blix, o ex-inspetor de armas da ONU no Iraque, e eu o conheci no jantar dado a todos os participantes em setembro. (…) Ele foi muito sincero sobre a recusa dos americanos e britânicos para permitir que as inspeções continuem. As ADMs eram apenas um álibi falso para a invasão, porque estavam determinados a invadir o Iraque(…) “A guerra é essencialmente uma coisa malévola. Suas consequências não se limitam aos estados beligerantes sozinhos, mas afetam o mundo inteiro. Iniciar uma guerra de agressão, portanto, não é apenas um crime internacional, é o crime internacional supremo, que difere de outros crimes de guerra, na medida em que contém em si o mal acumulado do todo”.
(…) Quando Staffan chegou para o almoço, ele disse: “Ouvi dizer que Kofi vai pedir a Sergio para ir a Bagdá”. Eu disse: “Ele não pode fazer isso – Sergio trabalhou tão duro para resolver a bagunça no UNHRC em Genebra e ele está apenas começando a ver algum progresso. Ele não tem tempo para tirar dessa tarefa exigente e, além disso, por que a ONU deve enviar suas melhores pessoas para limpar a bagunça que eles tem tentado impedir? Primeiro, somos ignorados e desconsiderados e depois nos pedem ajuda. Eles pensaram ingenuamente que haveria democracia e paz no Iraque a tempo para as férias de verão.”
Eu pensei que Sergio poderia pegar o vôo direto no dia seguinte para a cidade de Nova York. Eu não queria chamá-lo no escritório; Eu preferia alcançá-lo em casa. Tentei toda a noite, mas não houve resposta. Carolina depois me disse que acabavam de se mudar para um novo apartamento e ainda não tinha sido instalado o telefone. Não esperava convencer Sergio a não ir ao Iraque, mas queria ouvir sua voz e seu ponto de vista sobre o assunto. Nós discutimos extensivamente a nossa frustração com a contínua amedronta a ONU por políticos que usam a organização com impunidade como bode expiatório durante suas campanhas eleitorais nacionais.
Eu sabia que Sergio era um homem com um forte senso de dever e lealdade e que, se ele fosse chamado a servir, ele responderia a essa chamada. A próxima vez que o vi foi nas notícia; ele estava ao lado de Kofi em uma conferência de imprensa na ONU em New York City anunciando sua partida para Bagdá. Algum tempo depois que ele chegou lá, falamos e ele me assegurou que ele iria fazer tudo o que pudesse para estar no meu casamento com Ulf em agosto. Quando perguntei sobre a Comissão de Direitos Humanos, ele disse: “Eu vou ficar aqui apenas até o outono porque estou comprometido com meu trabalho em Genebra, e até então meu divórcio será final também”. À medida que a data do casamento se aproximava, as chances eram escassas de ele estar na Suécia no décimo sexto. Em 18 de julho de 2003, Sergio escreveu:
Querida Barbara,
Obrigado por seu convite. Chegou aqui em Bagdá, um pouco atrasado, mas Cecilia, minha secretária em Genebra, me informou imediatamente de sua chegada ao escritório. No entanto, não é provável que Carolina (ela também esta aqui) e eu possamos estar com você na Suécia no 16 de agosto. Acredite-me, lamentamos. Nós nos dissemos, pensando sobre você e Ulf e essa oportunidade perdida, que é suficiente agora com todos os sacrifícios que fizemos (temos feito), particularmente quando isso significa perder um momento excepcional como seu casamento. Nós prometemos colocar nossa vida privada e nossos amigos antes de tudo em 2004. Mas nos encontraremos novamente, estou certo antes do final do ano, na Suíça. Carolina e eu lhe enviamos um grande abraço.
Sergio
Sergio teve um plano de última hora na manga. Ele deveria viajar para Nova York para se encontrar com Kofi em torno da época do casamento e esperava de alguma forma passar por Estocolmo. Quando ele me disse esse plano, temi que fosse um tiro muito longo e não funcionasse, mas eu aguentava a esperança. Em 16 de agosto de 2003, Ulf e eu nos casamos no arquipélago sueco, cercado por familiares e amigos, mas alguns dos meus amigos mais próximos não estavam lá. (…) Kofi sugeriu que ele e Nane comemorassem nosso casamento conosco quando chegassem a Estocolmo em 25 de agosto. Kofi nos enviou uma carta que foi lida por Staffan de Mistura, que veio de Beirute. Em 19 de agosto, acenamos adeus para Sebastian, Jennie, seus amigos da Suíça e os últimos convidados do casamento. Voltei para a casa e liguei o rádio. Então eu ouvi a notícia inacreditável de que a sede da ONU em Bagdá tinha sido bombardeada, muitos morreram e Sergio ficou preso sob os escombros. Ulf e eu ficamos colados ao rádio pelo resto do dia, já que não temos TV. Eu não podia aceitar a possibilidade de que Sergio não conseguisse sair vivo. Eu continuava me dizendo: “Sergio sempre consegue; Não importa o quão difícil a situação, ele sempre se afasta. “Mas não desta vez. Sergio ficou sob os entulhos durante horas antes de morrer. Carolina tinha deixado a reunião no escritório de Sergio e tinha estado em seu escritório apenas alguns minutos quando a explosão ocorreu. Ferida e perturbada, ela tentou afastar alguns dos escombros com as mãos nuas, sem sucesso.
(…) Sergio e os membros da equipe foram os melhores que a ONU teve para oferecer. Eles estavam entre aquele pequeno grupo de servidores dedicados que sempre responderam ao chamado para entrar nas situações mais difíceis, comprometendo seu bem-estar e até mesmo suas vidas pessoais (a ONU tem uma taxa de divórcio muito alta) porque eles acreditavam nos princípios da UN-para o qual eles finalmente morreram. Eles sempre sustentavam a esperança de que ao trabalharem juntos sob um conjunto de regras justas e morais, o mundo poderia se tornar um lugar melhor para todos, não apenas para um número privilegiado. Eu ainda estava exultante pelo meu casamento, um dos dias mais felizes da minha vida, e as notícias desse ataque no coração da ONU me derrubaram (…).
Fui a Genebra para o funeral de Sergio e tentei de alguma maneira confortar seus filhos, Adrien e Laurent. Percebi que quase não o conheciam.
Eles se lembraram vagamente de acompanhá-lo a minha casa para a festa de Natal. Eu disse a eles que Sergio e eu muitas vezes falamos sobre eles e que eles eram seu orgulho e alegria. (…) Eu sabia que teria envenenado o estômago e revoltado Sergio ver quão injustamente Carolina foi tratada – a ONU excluiu e quase a descartou.
(…) Saudei José Ramos-Horta no funeral (…) Quando ele perguntou onde Carolina estava, eu teve que explicar para ele que ela tinha sido levada diretamente de Bagdá para Buenos Aires e não tinha permissão para estar em Genebra para o funeral. Eu trouxe duas rosas vermelhas que eu coloquei em seu túmulo, um de mim e um de Carolina e Gilda.
(…) Eu disse: “Sergio, você sempre me pediu para cantar uma música nos momentos mais difíceis e às vezes perigosos, tendo aquecido minha voz ou não. Você sabia que se você me perguntasse, eu nunca diria que não, mas hoje a noite, Sergio, certamente é o momento mais difícil para mim. “E eu cantei apesar da minha voz trêmula e minhas lágrimas.
Em outubro de 2003 eu estava em turnê no Brasil e tive um show no Rio de Janeiro. Gilda convidou Ulf e eu a visitá-la. Uma mulher pequena e forte abriu a porta e me abraçou por um longo momento; nenhum de nós foi capaz de conter nossas lágrimas. (…) Ela e Carolina nos mostraram o apartamento onde Sergio cresceu. Gilda nos mostrou a foto dele na praia onde ele sempre quis nadar assim que ele voltava para o Rio. Examinamos todos os álbuns da família e vi que o homem que se tornou meu irmão sempre foi o mesmo garoto sorridente e esperançoso que me olhava nas fotos em seus álbuns. (..)